Buffalo Grove is a village located in the northern suburbs of Chicago, and in Cook and Lake counties in Illinois, United States. Buffalo Creek was named when bison were seen drinking from the creek by the Potawatomi, French & English, and when bison bones were found in the area.