Ballymacmaine (from Irish Baile Mhic Mhiacháin, meaning "MacMiacháin's townland") is a small village and townland in County Down, Northern Ireland. it is between Dollingstown and Magheralin, on the A3 route from Lurgan to Moira. In the 2001 Census it had a population of 57 people.