Hengshan County (simplified Chinese: 衡山县; traditional Chinese: 衡山縣; pinyin: Héngshān xiàn) is under the administration of Hengyang, Hunan province, China, bordering the prefecture-level cities of Xiangtan to the north and Loudi to the west.