Seagoville is a city in Dallas County, Texas, United States, and a suburb of Dallas. A small portion of Seagoville extends into Kaufman County. The population was 14,835 at the 2010 census. The city is located along U.S.