Colotenango is a municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango. It is situated at 1,590 m (5,220 ft) above sea level. It contains 14,000 people. It covers a terrain of 71 km² (27 sq mi).